三姊、三姊夫的长女Yu Chun与Jeffrey于6月24日在美国洛杉矶南加州大学校园举行结婚典礼， 在学校资深教授见证下，完成仪式，正式成为夫妻。

今日则于台北举行归宁喜宴，亲友齐聚，嘉宾云集，齐为这对新人贺喜与祝福。

新郎新娘入场，步上红毯时，受到现场亲友热情的欢迎，镁光灯此起彼落，接着双方家长及新郎新娘上台， 向在场宾客表达感谢之意。

三姊夫身为喜宴主人，代表致词，内容时而幽默，时而感性，言语间流露出对长女远嫁异国的依依不舍之情。此为天下父母嫁女儿之共同心情。

回想数十年前，我的几位姊姊都还未婚时，母亲对于女儿交往的对象，颇为在意家居何地。听到女儿交往南部人，则心情不喜， 并非对南部人有成见，而是担心女儿远嫁，娘家路远，万一遇到委屈时，无法随时随地有娘家可以依靠。

何况今日Yu Chun远嫁美国，台北、洛杉矶两地之间，相隔太平洋，距离二万公里，是丝路的两倍长，则三姊、三姊夫思女之路长及心情可想而知。

幸好时代已不同，如今电信科技，通讯简讯，随时随地可以传递讯息。而网路发达，地球如一村，天涯若比邻，能轻易跨越地理的距离， 此或许可以稍稍安慰三姊、三姊夫远嫁女儿之不舍心情。

图：Yu Chun家人与Jeff合影

三姊夫在致词时，也特别提及对老婆娘家的感念。

他说，当年初入社会，起自基层，经济并不如今日宽裕。 长女Yu Chun早产，曾待在医院保温箱长达五星期，当时无全民健保，住院费用高昂， 幸赖丈母娘主动慷慨支援，以解当时缓急之需。

而三姊夫创业维艰，奔波商场，夜以继日，家庭实有赖三姊为贤内助，使其无后顾之忧。 三个孩子Yu Chun、 Yi-Xuan、Andy俱经细心栽培，大学毕业之后，先后留学海外， 学业卓然有成。

Yu Chun最早赴美，在国内读完大一后，即赴美学习音乐，先后完成大学及研究所学位，今为博士候选人。 Yu Chun赴美留学期间与同班上课的Jeff相识，彼此情投意合，进而相爱，爱情经过十年长跑， 相识愈久，而感情弥坚。

Jeff 完成学业后，任职于南加州大学，工作稳定，又能上进， 因此终能鼓起勇气，跨越太平洋之鸿沟，并克服东西文化之差异，感动岳父泰山大人，而肯首同意，使有情人终成为眷属。

图：双方家长及新娘新郎向来宾举杯敬酒

今日喜宴之堂，三姊夫以家长及岳父的身份致词时，对女儿及女婿已有殷切的婚姻期勉， 身为Yu Chun的小舅，我也写篇旅记以表达祝贺祝福之意。

而我以过来人的经验，亦有些婚姻心得可与晚辈分享。

爱情之情与婚姻之情，两者的本质不同，一源于感性，而一源于理性。

爱情之情，其本质有如《牡丹亭》作者汤显祖所言：“情不知所起，一往而情深。”此乃感性之情， 也是爱情最梦幻迷人之处。当爱情来临时，力量之大，排山倒海，可以超越宗教、族群、阶级、年龄、 性别等所有社会文化因素，可说是人生最美妙而幸福的一种情愫。

婚姻之情，则是理性之情感。何谓理性之情感？那是在牧师见证或婚礼仪式中，愿负责任而许下的婚姻誓言与承诺， 从此能够自我要求，终身笃行，不为外物所诱，不为情境所迁，能不忘初衷，能不违承诺。这就是我所谓的理性之情了。

现代婚姻虽然立基于感性之情，而婚姻之维持，实有赖理性之情。感性之情，不知其所起，聚散离合总无常； 而理性之情，操之在己，能时时反躬自省，坚定心情与操守，则自能历冰霜，经风雪， 自能同富贵与共患难。

《圣经》云：“爱是恒久忍耐，又有恩慈。”，孔子曰：“吾道一以贯之，忠恕而已。” 这些都是理性的情感。婚姻生活能持此原则，念念不忘忠与恕，则婚姻之维持，何难之有？

图：三姊及三姊夫家人合影

Yu Chun的父亲，Jeff的岳父，自年轻时即奋发自强，业务冲锋陷阵， 业绩常为第一，而为主管所赏识及重视。终能事业有成，鸿图大展，公司经营崇越，名声享誉业界。

三姊夫虽然事业忙碌，日理万机，而百忙之中，又能好学不倦，持续进修， 先后取得企管硕士、博士学位，则更难能可贵，非仅成功之企业家而已，亦为学识渊博之学者。

其为人又重情与义，乐于助人，对家人及亲朋故旧多所照顾，而对我亦有提携之恩。 外界大多只知我三姊夫为商场之铁汉，而我以姻亲之近，而知其内心之柔情。

有此父亲及岳父，Yu Chun与Jeff当心存感念，勿以距离之远，勿以语言之隔，而减少彼此互动， 能定期返台探亲，聆听父亲岳父分享宝贵之人生经验。以后也要记得教好孩子，回到台湾， 不能只会喊：“grandpa”，也要能够大声叫：“阿公”。

日期：2012.07.06 （写于2012.07.09）　

[旅行照片]