Tony的自然人文旅記(0343)

汐止(內湖).小溪瀑布

Tony的自然人文旅記  
圖:小溪瀑布登山口

小溪瀑布位於內湖與汐止交界的五指山區,當地地名叫做「小溪」,因此而得名。 這條小溪是八連溪的支流,八連溪流至汐止,匯入基隆河。

小溪瀑布的位置,行政區域屬於汐止市,應稱之為「汐止小溪瀑布」,但從台北市區前往小溪瀑布,從內湖進入, 反而較近,稱之為「內湖小溪瀑布」,亦無不可。

小溪瀑布,雖名「小溪」,但瀑布不小,三十年前的旅遊書及媒體都曾介紹過這個瀑布,是郊遊的好去處。 然而,如今這座瀑布卻已從人們的記憶中消失。新出版的旅遊書沒有再提及這座瀑布, 網路上也看不到關於這座瀑布的照片或記錄,僅有「藍天登山圖集」第一冊的地圖有畫出小溪瀑布的位置。瀑布距離最近的馬路,才約16分鐘路程而已。

藍天隊的小溪瀑布地圖是民國八十七年(1998年)繪製的。「藍天登山圖集」在山界廣為流傳, 這座瀑布距離馬路近,探訪容易,為何這幾年來,卻不見山友探訪這座瀑布的記錄呢?這似乎不太合理。 因為少人走訪,因此通往小溪瀑布的路跡便逐漸被雜草掩沒。去年(2005年)夏天, 「崇稜隊」的黃久廣前輩重新整理小溪瀑布這條山徑,沿途綁上登山條,並於登山口設置路標,以提供山友明確的指引。

圖:「往小溪瀑布15分鐘」

我認識小溪瀑布還是前幾天的事。山友小屏探訪小溪瀑布回來,形容這座瀑布高達四、五層樓,可稱得上是「內湖第一瀑」,很值得推薦給山友。這就令我感到好奇了。

台北近郊的內湖山區,竟然有這麼一座大瀑布?怎麼以前都沒聽說呢?山友小屏又提出一份民國六十二年(1973年)聯合報的報導, 報紙內容描述小溪瀑布:「流經一道陡峻的大岩壁,於是形成瀑布,這片石壁高約六七十公尺,傾斜達七十度。」

如此的描述,就叫人更加嚮往了。這瀑布若是遠在深山,則心動未必會想行動,但瀑布位於台北近郊,路程這麼近,則就很難抗拒誘惑了。於是便決定今日前往探尋小溪瀑布。

與友人同行,開車從大湖公園附近的大湖山莊大湖街(五指山公路)上山,約十分鐘,抵達大湖街與長青路交界處。這裡是內湖與汐止的交界處, 右側有叉路,為八連路329巷。於是右轉進入329巷,車道下坡行,約二百公尺左右,在第二處轉彎處, 兩根電線桿與一棵小樹之間,有一條明顯的泥土路,就是小溪瀑布的登山口。轉過這個彎道,右側則有一戶民宅,門牌為「八連路二段329巷130號之1」。 登山口旁的小樹的樹幹上釘著一塊路標,寫著「往小溪瀑布15分鐘」。

圖:前往小溪瀑布的山徑,路徑清晰

進入小徑後,路跡相當清楚,稀疏的樹林,點綴著幾棵零星的松樹。路徑先緩緩而下,然後變為腰繞路, 樹林漸密,草叢漸多,但路跡還算清楚。沿途可看見不少姑婆芋,小徑旁也有拓墾的遺跡,但都已廢棄。

不久,漸聞水聲。約十五、六分鐘,來到了一處叉路,往右叉路走下去,隨即來到了溪谷。溪旁的樹幹上釘著一塊小牌子, 寫著「內湖小溪瀑布」。眼前只見小溪,卻不見瀑布。瀑布是在更上游處,須溯溪而上,才能看得到。

溪谷起伏不大,不難溯行,但冬日山區多雨,溪谷潮溼,石頭很滑,得手腳並用,小心翼翼地往上溯行。 溪谷錯落著巨石及倒木,也有山坡滾落的水泥涵洞殘跡,應是昔日颱風肆虐所造成的災情。我猜想小溪瀑布或許是因為颱風造成溪谷土石崩塌, 以致於遊客怯步,久而久之,瀑布就漸漸被人們遺忘。

從溪谷的標誌牌溯行至瀑布,約只有五、六十公尺遠,但溪谷略為彎曲,因此剛開始上溯時,望向前方,瀑布的蹤影杳然; 直到半路,才瞥見前方半山腰大塊裸露的岩壁上,有白色的水流奔騰。看見瀑布身影的那一剎那間, 不禁發出叫喊,果然是一座大瀑布。

這驚鴻一瞥,就更熱切地想往前走,但溪石溼滑,落腳點難覓,前進速度卻極為緩慢。於是索性脫下鞋,赤足踏溪前進。 溪水僅及小腿高而已,深處也不超過膝蓋。才一會兒工夫,就抵達瀑布下。只見瀑布之水自岩壁上方奔瀉而下, 沖擊岩壁下的溪潭,水聲淙徹,迴響於耳際。

圖:小溪瀑布

小溪瀑布是溪水流過傾斜的大岩壁所形成的傾斜型瀑布。

斜壁頗為壯觀,若沒有六、七十公尺,至少也有四、五十公尺高,瀑布屬細長型,經過長年沖刷,流水在堅硬的岩面向下切蝕出一條石渠溝,瀑布從溝渠奔騰而下。 高度夠,向下的力道夠,所以水勢抵達岩壁下方時,便激發出不小的淙淙聲響。

瀑布上下分為兩段,上下之間似有一隱蔽的潭水,被岩石遮擋。我本想爬上岩壁一探究竟,但岩壁傾斜,俯身上攀,手腳並抓岩面, 仍然覺得岩壁滑溜,只好放棄。此岩壁若能設置繩索,應是視覺、聽覺雙重享受的攀岩佳處。

瀑布附近的溪谷多石,溪岸腹地不大,缺乏平坦的地形,因此不適宜大隊人馬停駐於此。瀑布下的溪谷可看見一些瓶瓶罐罐的垃圾遺跡, 可想見昔日此地應該有不少的遊客。在內湖、汐止交界的五指山腰,竟有這麼一座大瀑布,著實令人有驚艷的感覺。 光是佇立於瀑布下方,賞瀑布,聽瀑聲,就值得了此行。更何況,瀑布如此容易親近,若天氣好時,從登山口走至瀑布,大約二十幾分鐘便可抵達。

小溪瀑布附近的溪谷,雖然有颱風肆虐過的痕跡,但瀑布的大岩壁絲毫無損;沿途的路徑頂多只是雜草稍多而已, 路基並未流失;溪谷的倒木或零星垃圾也不難清理;瀑布美,路程近,難道只因一場颱風災情就被遊客無情的遺棄?我不免感到困惑與不解。

後來偶然與山友聊及此事,才得到了一個較為合理的答案。山友提及,民國六十幾年時,建商在小溪瀑布上游的山坡地興建了大量的別墅住宅, 住宅區的汙水汙染了小溪瀑布的上游,使溪水混濁,又有臭味,因此遊客怯步,不願再來這裡遊玩,小溪瀑布才走向沒落。小溪瀑布被遊客遺忘,不是天災造成的。

小溪瀑布孤寂三十年,如今又芳蹤再現。這裡的溪水已不再混濁,瀑布之下,也沒有聞到異味。只是,我開始懷疑, 我在瀑布下的溪谷所看見的垃圾瓶罐,究竟是昔日遊客遺留下來的,還是上游沖刷下來的?

旅遊日期:2006.02.10  


[照片]

瀑布入口(位於八連路二段329巷130號之1民宅附近)
小溪瀑布入口的指標(路程15分鐘)
進入後,經過一小片松林區,路徑清晰。
雜草漸多,但路跡可辨。路徑平緩而下。
沿途有不少姑婆芋。
來到溪谷,看見「小溪瀑布」的標誌,卻不見瀑布。
這裡是八連溪支流的上游。
向上溯,溪谷有颱風過後的枯倒木。
仍然看不見瀑布。
終於瞥見瀑布的蹤影。
小溪瀑布。
小溪瀑布。

[行旅圖]

[交通地圖](可用箭頭上下左右移動及放大縮小)

在較大的地圖上查看內湖小溪瀑布