Tony的自然人文旅記(0236)

大溪.湳仔溝古道(總督府步道).石龜坑古道(百吉林蔭步道)

Tony的自然人文旅記
圖:百吉舊隧道

桃園縣大溪鎮以古道之多而聞名。我蒐尋大溪的古道,發現在台七線百吉隧道附近的古道又特別的密集,古道數量之多, 可以用「古道群」來形容,令我既驚訝又好奇。什麼樣的地理位置或條件, 促使這個地區出現了這麼多條歷史古道呢?

這問題其實不難回答。只是我這台北人對桃園的地理不夠熟悉,雖然翻閱地圖,但外行人看熱鬧,隔鞋搔癢,未能有所領悟。 後來我蒐尋到「百吉生態教育網」網站, 細讀其中《細說百吉》註1一文後,才恍然大悟, 彷彿任督二脈被高手打通,歷史的思緒便沛然泉湧。

百吉,舊稱「八結」註2,是昔日大嵙崁(大溪)進入角板山、 巴陵地區泰雅族部落的入口,是所謂的漢、 「番」註3接壤之地。通過百吉隧道的台七線公路, 由大溪前往復興鄉,直通宜蘭,就是著名的北部橫貫公路,是北台灣重要的東西交通動脈。

這條公路其中的一段就是昔日的角板山古道;若由大溪乘船溯大嵙崁溪(大漢溪)而上,也 能達八結地區的阿姆坪註4,然後再前進復興鄉。 八結正位於昔日大嵙崁通往泰雅族山區的水陸樞紐之處, 一百多年來,無論是晚清時期劉銘傳的「開山撫番」,或是日據時代的「理藩計劃」, 都曾經在這個區域留下歷史痕跡,以如此地理位置而擁有多條歷史古道,就不會讓人感到驚訝了。

八結地區的古道,據《細說百吉》一文所述,至少有六條,其中三條為八結與大溪之間的聯絡道路, 分別是「大艽芎古道註5、 「湳仔溝古道」、「石龜坑古道」;八結境內村庄之間則有三條聯絡道路,分別是「大溪坪古道」、「二層坪古道」、 「杉仔崎古道」。這麼高密度的古道群遍佈於八結地區,如何讓愛好古道之士能不垂涎三尺呢?我雖然只走這六條古道的其中 之一,仍無法掌握每一條古道的詳細路線,但心嚮往之。只要嚮往之心不變,我想遲早我會走完這個地區的所有古道。

圖:湳仔溝古道(總督府登山步道)

今天則是計劃先走「湳仔溝古道」及「石龜坑古道」。這兩條古道分別位於百吉隧道山丘的左右側, 兩條古道的起點與終點則分別在百吉隧道的南北兩端隧道口,而百吉隧道只是一條很短的隧道。 因此古道的距離並不長,只是翻越隧道上方的山頭而已。

從大溪走台七線,百吉隧道大約位於台七線8公里處,過百吉隧道後右轉桃51線(承恩路),往龍珠灣、湳仔溝的方向,約0.5公里, 就可看見「湳仔溝古道」的標誌註6, 步道入口旁有一家「客家麵」小吃店。

「湳仔溝古道」,又被稱做「總督府登山步道」,「總督府」這個名稱令人好奇。「客家麵」則是有點名氣的小吃店,顧名思義, 以客家口味的麵點為主。這家小吃店其貌不揚,只是以木頭搭建、鋪石棉瓦的簡單小吃店,但名氣不小, 不時有人遠道開車來這裡吃客家麵。

我將車子停於「客家麵」附近,循著指標往湳仔溝古道走,一小段上坡柏油路之後,就看見往古道山徑的岔路, 標誌寫著「湳仔溝古道30分鐘」,路程果然簡短。進入古道,約走一、兩分鐘,古道就鑽進入竹林裡, 竹林幽徑,步道鋪滿枯竹葉,踩踏鬆軟舒適,幽意盎然。約五、六分鐘,穿出竹林,可以望見湳仔溝地區的湳仔溝溪, 經濟部水利局目前正在整治這條溪,沿河建步道小橋,溪岸護堤斜坡鋪植綠草,從山上望下去,蜿蜒的溪流宛若一條綠色小蛇。

繼續往上走,出現陡上的枕木階梯,樹木之間還綁有繩索供登山者扶持,這段陡上路約三分鐘而已, 來到上方處,又恢復為平緩的上坡路,大約又四、五分鐘,來到了鞍部。從客家麵爬到鞍部,大約花了二十分鐘。 這裡是各路古道交會的路口。湳仔溝古道直走越嶺而下,可抵達百吉隧道口;若在此處往左,可通往頭寮山(湳仔溝山), 山頂有一日據時期的總督府圖根補點,繼續向左走,可接大艽芎古道、溪洲山; 從鞍部此處向右走,則山徑可橫越百吉隧道的正上方,通往「百吉林蔭步道」註7

圖:湳仔溝古道

我在這裡稍休息了一會兒。然後繼續走湳仔溝古道,開始下坡路。一開始即是一段陡下土階路, 土階有木板工法固定土階,似乎是新整建的步道,也有提供繩索做為輔助,過陡下路後,又出現竹林。

古道穿梭於竹林之間,平緩而下,沿途經過幾處小溪溝,附近 有農墾遺跡及竹林。一直往下走,抵達百吉隧道的北口。從鞍部出發至此,才花了十分鐘而已。 百吉隧道的北口則豎立著「總督府登山步道」的標誌。

「湳仔溝古道」為何被稱做是「總督府步道」呢?據報紙的報導,是源自於日據時期的「枕頭山之役」。 當時日軍出兵圍剿角板山的泰雅族,經過激烈的戰鬥之後,其中一名抗日領導者在湳仔溝山麓被俘, 日軍隨即以無線電請示總督府如何處置,得到「就地處決」的指示,日軍便將該首領帶至山頂廣場斬首示眾, 於是「總督府」之名便流傳至今。

我雖然沒有仔細思考,但對於這樣的說法,我心裡有一點點困惑。我行走於山林古道時,經常遇到行動電話收訊不良, 而無法與台北的家人聯絡。不知道百年前的日軍是使用何種品牌的無線電, 而能在湳仔溝的山麓以無線電向台北城的總督府請示呢?

我猜「總督府」名字的由來,應與這附近頭寮山的「總督府圖根補點」有關。 日據時代台灣總督府自明治三十一年(1898年)起開始在全台測量土地,總督府的工程測量人員來過這裡, 走湳仔溝古道上山,在湳仔溝山(頭寮山)山頭設立了總督府的圖根補點, 因此地方人士便稱這條道路為「總督府」步道。這是我合理的猜測。

圖:百吉林蔭步道

從百吉隧道北口橫越馬路(台七線)到對面,就看到「百吉林蔭步道」的標誌。「百吉林蔭步道」就是桃118公路,它翻過山丘, 然後從石龜坑橋附近下山,再繞至百吉隧道的南口,接回台七線,全長約3公里。

「百吉林蔭步道」就是昔日的「石龜坑古道」。 在百吉隧道未貫通之前,明治四十三年(1910年)時就已開闢了輕便車路,而成為大溪、八結兩地之間交通往來主要道路; 昭和十九年(1944年)打通了八結隧道,但當時隧道內無燈火,居民走隧道時必須高舉著火把照明以過山洞。 山洞鑿通後,石龜坑古道的輕便路便逐漸沒人走。這個隧道在民國五十七年時重建,並命名為「百吉隧道」。 現在的百吉林蔭步道雖號稱為「桃118公路」,但實際上已無兩地交通的功能,在公路約一公里處,就被欄杆阻擋, 禁止車子進入,而變為一條專供遊客步行的休閒林蔭步道。

我從百吉隧道北口的桃118公路沿著馬路往上走,路緩坡平,林蔭宜人。柏油馬路雖然已看不出任何的古道遺跡,但沿途山林 蒼鬱而幽雅,健行散步的感覺也很不錯。約一公里處,有岔路通往慈湖管制區。看到管制區的標誌,我才想起,這裡山林環境 能夠如此清雅,正是因為它曾是慈湖管制區的一部份,直到民國87年才解禁開放,長達二十幾年的封山,所以沒有一般郊山被濫 墾濫建等破壞山林的亂象。

穿越馬路上的欄杆,就正式進入只供人行的百吉林蔭步道了。路旁幾株杜鵑花已綻放盛開,含笑迎人。遊客不多,只有三三兩兩, 中途遇到一群國小學生來此戶外教學,熱鬧一陣如輕風飄過,又恢復了幽雅安靜。在步道的高點, 可望見山下的台七線,也看到了從湳仔溝古道鞍部循稜而來的小徑,與林蔭步道交會,然後循著山稜線繼續通往白石山。

從地圖上可以發現,這條山稜線是遠從石門水庫大壩那邊的新溪洲山、溪州山、頭寮山一路延伸而來, 一百多年前,這條稜線彷彿是一條漢人、泰雅族之間約定的楚河漢界。 但經濟的誘惑,終使漢人一步步冒險越過山稜,在湳仔溝、石龜坑、阿姆坪、八結建立了農墾據點, 漢人的隘勇線也得寸進尺的向山區推移。劉銘傳擔任台灣巡撫後,積極開山撫番,光緒十二年(1886年) 設全台撫墾總局註8,撫墾總局就設於大科崁, 積極向泰雅族的山林獵場進行伐樟拓墾,終於與泰雅族爆發激烈的戰爭, 史稱「大科崁之役」註9。日據時代, 殖民政府仍延續劉銘傳開山撫番的政策,積極開發台灣的山地資源,日軍與泰雅族亦曾在這一帶的枕頭山發生激戰。 這一條條古道翻越山稜而來,一步步地迫使泰雅族讓出土地與山林。

圖:湳仔溝聚落的紅磚古厝

過百吉林蔭步道的最高點(約2公里處),就變為平緩的下坡柏油路,走來更為舒適,路旁偶爾可見花圃, 約八、九分鐘,來到了出口的石龜坑橋。昔日的古道已完全被柏油路所取代,亦不見古道遺跡, 看來「石龜坑古道」已變成純粹的歷史名詞而已。

石龜坑橋附近則有一新步道通往附近山腰的福德宮,我爬上去瞧瞧,只看見一座普通的土地公廟而已,或許廟已改建過。

從石龜坑橋循著桃118公路往下走,約走五、六分鐘,抵達百吉隧道南口。越過台七線,走往湳仔溝「客家麵」的停車處, 然後前往附近的湳仔溝聚落,我欣賞完三合院紅磚古厝後才離開湳仔溝。

今日雖然連走湳仔溝及石龜坑古道,但真正走路的時間約一個半小時而已,算是一條輕鬆的路線。 離去時,我突然想起著名的日本人類學家伊能嘉矩曾於明治三十年(1897年)前往角板山地區調查泰雅族的風俗文化, 寫出《台灣探查日記》,記載所見所聞。伊能嘉矩是走哪一條古道進入八結地區呢? 各方並沒有明確的答案。

我讀《細說百吉》一文,作者認為伊能嘉矩是走大艽芎古道, 而自然旅行家劉克襄先生則認為伊能嘉矩有可能是走湳仔溝古道, 也可能有走打鐵寮古道註10。 我對此事並無研究,但慶幸自己都已走過這幾條古道,所以不管伊能嘉矩是走哪一條路線,我可以肯定我有追隨過他所走過的路。

旅遊日期:2005.03.10 



[路程時間記錄]

湳仔溝古道入口(客家麵)...20分鐘...鞍部...10分鐘...百吉隧道北口(百吉林蔭步道入口)...20分鐘...慈湖管制區... 25分鐘...石龜坑橋...6分鐘...百吉隧道南口...6分鐘...湳仔溝古道入口(客家麵)...20 (路程約1.5小時)

註1:「百吉生態教育網」為百吉國小所屬的網 站,《細說百吉》一文, 作者為廖明進與朱信維先生。

註2:八結地區最早稱為「湳仔」,後演變為「南雅」,日據時期, 改名為「八結」,設「八結堡」,範圍包括了阿姆坪、大溪坪、水井、大灣、湳仔溝等地。民國五十七年北橫公路 八結隧道重修,當時的省府主席黃杰先生提為「百吉」隧道,於是而有「百吉」之名,現行政區域屬於桃園縣大溪鎮復 興里。參考註1《細說百吉》。

註3:角板山、巴陵等山區為昔日原住民泰雅旅居住地,目前的 行政區域屬於桃園縣復興鄉。

註4:「阿姆坪」地名,同治年間八塊厝(今桃園八德市)人呂阿姆所開墾, 故名為「阿姆坪」。民國五0年代修築的石門水庫。水庫的水域在八結境內就佔了百分之七十以上,因此早年南雅宮、舊柑 坪的隘勇線、八結早期的開墾重心阿姆坪三角洲,以及水流東溪的下游平原,都成了水庫淹沒區了。參考註1《細說百吉》。

註5:參考註1《細說百吉》。《細說百吉》一文稱「大艽芎古道」稱為 「大艽宮古道」。

註6:在台七線未過百吉隧道之前,也可以看見隧道前右側有一「總督府 步道」的標誌,亦可停車於該處,由隧道北口的登山口爬至南口的湳仔溝。但我個人認為隧道南口的湳仔溝「客家麵」附近 較為方便停車。

註7:約30分鐘可抵達「百吉林蔭步道」。「百吉林蔭步道」就是昔日的 「石龜坑古道」。

註8:撫墾總局分全台「番地」為南、北、東三路,設撫墾局8(駐大溪、 東勢、埔里、三星、竹山、旗山、甯K、台東),分局 18(駐新店、三峽、關西、五指山、南庄、大湖、馬鞍崙、大茅埔、 水長流、北港、蜈蚣崙、木履 、羅東、蘇澳、隘寮、枋寮、玉里、花蓮),置隘勇、闢良田、開溝洫、伐樟熬腦, 將「理番」與墾殖合為一體撫墾。 參考資料:林務局志第一章第三節清代台灣地區林務

註9:大科崁之役發生於光緒十三年(1887年),劉銘傳遠從澎湖移調總兵 吳宏洛率領一萬一千五百名清兵,大舉進征討角板山的泰雅族部落,清軍於枕頭山上設置炮台,而泰雅族憑險力抗。 雙方激戰四月之久,各自死傷慘重,清軍炮台被原住民攻下,劉銘傳不得已而撤兵,與泰雅族部落講和。

註10:參考:劉克襄著,《北台灣漫遊》2,玉山社,2005年2月。P.307。


[行旅照片]

湳仔溝古道入口(背後為「客家麵」小吃店)。
「客家麵」小吃店。
古道進入山徑。
不久,就進入竹林中。
穿出竹林,變為雜樹林山徑。
遠眺整治中的湳仔溝溪,宛若綠色小蛇。
枕木陡上階梯。
陡上之後,又轉為平緩的腰繞路。
來到鞍部各路古道交會處。
繼續走,為陡下土階路。
土階路之後,又變為緩緩而下的竹林路。
出口為百吉隧道北口。
橫越馬路,就來到百吉林蔭步道的起點。
百吉林蔭步道幽靜怡人。
約一公里,有岔路往慈湖管制區(禁止通行)。
再往前走就是只供人行徒步的百吉林蔭步道。
百吉林蔭步道(1)
百吉林蔭步道(2)
百吉林蔭步道(3)
百吉林蔭步道出口(石龜坑橋)。
走桃118公路往百吉隧道的方向。
桃118出口接百吉隧道南口。
百吉舊隧道(建於民國57年),就在新隧道旁。
湳仔溝聚落的紅磚古厝。

[行旅圖]


Tony的旅記(全部列表)】  【Tony的旅記(區域分類)】  【Tony已出版的著作】  

【尋找旅行地點】
陽明山國家公園
台北市
新北市
基隆市
宜蘭縣
桃園縣
新竹縣
新竹市
苗栗縣
台中市
彰化縣
台南市
高雄市
花蓮縣
旅行遇見歷史

【訂購Tony的著作】
台灣古道地圖
台灣郊山地圖
大台北自然步道100
桃竹苗自然步道100
宜蘭自然步道100
台灣古文遊記選注
古文遊記名篇選注一
觀看全部的著作


【Online線上人數】

【訂閱最新文章】



【推薦Tony的網站】

【搜尋Tony的旅記】

自訂搜尋


【旅聯網山友相關旅記】


對本篇旅記留言 【可使用Facebook、Google+1、Twitter、Disqus、OpenID或一般身分(輸入e-mail)留言。】

blog comments powered by Disqus