遊居柿錄

袁中道

Tony私藏的古文觀止

本文為日記體裁的山水小品文。《遊居柿錄》是袁中道在萬曆三十六年(1608年)秋冬的日記, 當時他參試落第,大哥宗道去世,二哥宏道又赴京任職,因此心情十分低落。柿子耐寒,其味苦澀, 書名為《遊居柿錄》,正反映他當時的落寞心情,而又有自勉之意。《遊居柿錄》共十三卷,本文為第一卷其中的一則。

王中翰新居,亦枕山(也是靠著山), 門前有方塘,貯水可(約)十畝。松桂數十株, 森秀蓊鬱(茂盛)。 壽藤(老藤)一大壁,作殷紅色,雜以碧綠。 旁有磐石(大石)一具可 弈(下棋)中翰云:「此處有洞, 可容數十人,今封閉未開,其徑路亦迷,恐有他藏,亦未敢開也。」由此登山,可數百步, 巖石磊磊。至左極高阜(土山),望見江及遠山, 可亭(可以建造涼亭)中翰乞名, 予曰:「可名為遠帆亭。」乞聯(對聯), 書曰:「天際識歸舟,雲中辨江樹。」。


袁中道,(1570—1626)字小修,湖廣公安(今湖北公安縣)人,萬曆四十四年進士, 累官至南京吏部郎中。性格豪爽,喜遊山水。與大哥袁宗道、二哥袁宏合稱「公安三袁」。 公安派自成一文學流派,其文學主張,反對摹擬,崇尚自然。創作強調「獨抒性靈,不拘格套」, 反對明代中葉前後七子以秦漢或唐宋文章為學習榜樣的復古作風。