|
公子翬（ㄏㄨㄟ）請殺桓公以求
太宰（公子翬為了得到宰相的職位，
唆使魯隱公殺害桓公。桓公為隱公異母弟。）。隱公曰：「為其少故也。吾將授之矣。
（因為桓公年紀還小，所以我才接位；將來我打算傳位給他）
使營菟裘（城市名。春秋時魯邑，在今山東省泗水縣北。），
吾將老焉。」翬懼，反譖（ㄗㄣˋ；毀謗）公
於桓公而殺之（公子翬懼怕
陰謀外洩，反而在桓公面前毀謗隱公，唆使桓公殺死了隱公。）。
蘇子曰：盜以兵擬（揣度）人，人必殺之。
夫豈獨其所擬，塗（道路）之人皆捕擊之矣。塗之人
與盜非仇也，以為不擊，則盜且并殺己也。隱公之智，曾不若塗之人，
哀哉！隱公，惠公繼室之子也。其為非嫡，與桓均耳
（隱公與桓公都非嫡子，繼承權相同），而長於桓。隱公追
先君之志（惠公欲傳位給桓公，而桓公年紀小，故傳位給隱公），
而授國焉，可不謂仁乎？惜乎其不敏於智也。使隱公誅翬而讓桓（魯隱公若能殺死公子翬，而再讓位給桓公），
雖夷、齊何以尚茲（則伯夷、叔齊也比不上魯隱公的德性）！
驪姬欲殺申生而難里克，則施優來之。二世欲殺扶蘇而難李斯，則趙高來之。
此二人之智，若出一人，而受禍亦不少異。里克不免於惠公之誅，李斯不免於
二世之戮，皆無足哀者。吾獨表而出之，以為世戒。君子之為仁義，非有計於利害。
然君子之所為，義利常兼，而小人反是。李斯聽趙高之謀，非其本意，
獨畏蒙氏之奪其位，故勉而聽高。使斯聞高之言，即召百官、陳六師而斬之，
其德於扶蘇，豈有既乎？何蒙氏之足憂。釋此不為，而具五刑於市，非下愚而何。
嗚呼，亂臣賊子，猶蝮蛇也。其所
螫（ㄕˋ；含有毒腺的蛇、蟲等用牙或針鉤刺人畜）草木，猶足以殺人，
況其所噬齧者歟。鄭小同為高貴鄉公侍中，嘗詣司馬師。師有密疏未屏也，
如廁還，問小同：「見吾疏乎？」曰：「不見。」師曰：「寧我負卿，無卿負我。」
遂酖（ㄓㄣˋ；使喝毒酒）之。王允之從王敦夜飲，
辭醉先寢。敦與錢鳳謀逆，允之已醒，悉聞其言，
慮敦疑己，遂大吐，衣面皆污。敦果照視之，見允之臥吐中，乃已。哀哉小同！
殆哉岌岌乎允之也。孔子曰：「危邦不入，亂邦不居。」有以也夫。
吾讀史得魯隱公、晉里克、秦李斯、鄭小同、王允之五人，感其所遇禍福如此，
故特書其事。後之君子，可以覽觀焉。
蘇軾（1037－1101），字子瞻，號東坡居士。宋朝蜀郡眉山人。北宋大文學家、書畫家，
世稱蘇東坡。嘉祐二年進士，歷官中書舍人、翰人學士，及密州、徐州、湖州、杭州、穎州
、定州等郡守。
蘇軾因反對王安石變法，亦反對後來保守派的做法，因此多次遭眨，曾因「烏臺詩案」下獄，
幾乎喪命。在文學上則有極大成就，詩詞、散文、書法、繒畫，樣樣精通，詞的成績最為突出，
開創詞壇「豪放派」之風，改變了晚唐、五代以來綺靡的詞風。蘇軾的古文亦極著名，
有「韓潮蘇海」之稱，與古文大師韓愈齊名。與父親蘇洵、弟蘇轍合稱「三蘇」，父子三人
同時名列唐宋八大家。著有 《東坡全集》及《東坡樂府》詞集傳世。
|